Flying to countries outside the EU? Then you must first pass through passport control.
Who is permitted to use the automated border control gates?
Travelling with children younger than 12? Then you must pass through traditional border control. Your travel documents will be manually checked there.
Got a connecting flight at our airport? You only pass through border control if you are entering or exiting the EU. More specifically: if you are passing from gates A to gates B or T or from gates B to gates A.