Travaux de rénovation de la piste 01/19 à Brussels Airport

4 mars 2016

Brussels Airport prévoit d'importants travaux de rénovation de la piste de décollage et d'atterrissage 01/19 du 26 juillet au 25 septembre 2016. Les rénovations auront lieu en plusieurs phases et également de nuit, afin de limiter les conséquences pour les résidents locaux et pour les activités aéroportuaires. L'utilisation des pistes pendant les travaux sera différente de l'utilisation préférentielle des pistes (PRS)[1]  .

Les pistes d'atterrissage et de décollage de Brussels Airport doivent faire l'objet d'une rénovation approfondie tous les 30 ans, ceci afin de garantir la sécurité des atterrissages, des décollages et de la circulation aérienne. La piste 07R/25L a fait l'objet d'une rénovation approfondie l'été dernier; cette année, c'est au tour de la piste transversale 01/19. Les couches supérieures d'asphalte seront raclées et renouvelées ainsi que les bas-côtés asphaltés et le système d'évacuation des eaux, l'égouttage sera rénové, et un balisage LED consommant moins d'énergie sera installé.

Les rénovations sont prévues du 26 juillet au 25 septembre. La période estivale offre les conditions les plus favorables pour effectuer les travaux et le risque de retards sur les chantiers est plus réduit. Les travaux seront effectués 24 heures sur 24 pendant le premier mois. Pendant le deuxième mois, ils seront uniquement effectués entre 22h et 6h. Toutefois, la durée des travaux peut toujours être influencée par des circonstances imprévues au niveau technique ou par les conditions météorologiques.

La piste 01/19 ne sera pas disponible pendant la plus grande partie des travaux. L'utilisation des pistes pendant les travaux de rénovation sera également, à certains moments, différente de l'utilisation préférentielle des pistes. Le tracé des routes de vol ne sera quant à lui pas modifié en raison des travaux, ceux-ci n'engendrant que des effets sur la fréquence d'utilisation des routes.

Qu'est-ce qui change et quand ces changements ont-ils lieu par rapport à l'utilisation préférentielle des pistes ?

Vols au départ
Selon l'utilisation préférentielle des pistes (PRS), la piste 01/19 est utilisée quatre fois par semaine. En raison de la fermeture de la piste 01/19 pendant la majeure partie des travaux, une autre utilisation des pistes est prévue. Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez ce qui change au cours de ces quatre moments en raison des travaux réalisés sur la piste 01/19.

0119_rwy_use_table_fr

Vols à l'arrivée
Les vols à l'arrivée utiliseront, pendant ces quatre moments, la piste 25 gauche ou 25 droite.

En cas de vents violents
En cas de vents trop forts venant du nord ou de l'ouest, les pistes 07 droite ou 07 gauche seront utilisées pour les décollages, comme lorsqu'il n'y a pas de travaux. La piste 07 gauche sera principalement utilisée pour les atterrissages pendant les travaux. Les avions suivront dans ce cas une route au-dessus de la zone Nord de Bruxelles.

Du 26 juillet au 7 août : Partie centrale et sud, zone 1

0119_fase1_fr

La première phase des travaux de rénovation de la piste 01/19 débutera le 26 juillet avec le réaménagement de la partie centrale et sud de la piste, comme indiqué sur la carte (Zone 1). L'asphalte sera raclé puis renouvelé, les conduits servant à l'évacuation des eaux seront retirés et remplacés. Les égouts seront rénovés grâce à une technique de gainage, où une gaine en résine est posée dans le tuyau d'origine avant son durcissement contre la paroi intérieure de ce tuyau. Pour finir, la pose d'un éclairage LED débutera également sur la piste de décollage et d'atterrissage.

Au cours de cette phase de travaux, les deux autres pistes (07L/25R et 07R/25L) resteront accessibles. Les vols au départ utiliseront la piste 25droite alors que les vols à l'arrivée utiliseront soit la piste 25 droite soit la piste 25 gauche. Lorsque l'utilisation de cette piste n'est pas possible en raison du vent en provenance du nord-est, les avions décolleront de la piste 07 gauche ou 07 droite et atterriront principalement sur la piste 07 gauche.


rwy_use_fase1_fr

Du 2 au 4 août, des travaux de nuit seront réalisés au croisement avec la piste 07R/25L. Pendant ces trois nuits, cette piste ne sera pas accessible et tout le trafic sera redirigé vers la piste 07L/25R.

Du 7 août au 19 août : Partie sud et centrale, croisement avec la piste 25 droite et zone 2

0119_fase2_fr

La deuxième phase des travaux débutera le 7 août et durera 12 jours. Pendant cette période, les travaux sur la zone sud et centrale de la piste 01/19 se poursuivront et les travaux au croisement avec la piste 25 droite et la zone 2 débuteront. L'asphalte continuera à être raclé puis renouvelé, les conduits servant à l'évacuation des eaux seront retirés et remplacés. La rénovation des égouts et la pose d'un éclairage LED se poursuivront. 

Au cours de cette phase de travaux, la piste 01/19 ne pourra pas être utilisée et seule une partie de la piste 07L/25R sera accessible. Tous les vols au départ auront lieu depuis la piste 25 droite. Tous les vols à l'arrivée atterriront sur la piste 25 gauche pendant cette phase.

Lorsque l'utilisation de cette piste n'est pas possible en raison du vent, les avions décolleront de la piste 07 droite et tous les vols atterriront sur la 07 gauche, dont la longueur sera raccourcie, ou exceptionnellement sur la 07 droite.

rwy_use_fase2_fr

Du 19 août au 26 août : Partie sud et centrale 24h/24, 7j/7, croisement avec la piste 25 droite et zone 2 entre 22h et 6h 

0119_fase3_fr

La troisième phase des travaux durera une semaine et débutera le 19 août. Au cours de cette période, la zone sud de la piste de décollage 01/19 sera terminée et les travaux se poursuivront sur la partie centrale. Aussi, pendant la nuit, le croisement avec la piste 07L/25R sera terminé et la zone 2 sera fermée à la circulation. Pendant cette phase, le renouvellement de l'asphalte se poursuivra, ainsi que le renouvellement des conduits servant à l'évacuation des eaux, la rénovation des égouts de l'éclairage. Au croisement avec la piste 25 droite, une nouvelle canalisation d'égouts sera placée. Les rainures seront déjà tracées dans l'asphalte de la piste 01/19, où cela est possible.

Au cours de cette semaine de travaux, tous les vols entre 6h et 22h décolleront de la piste 25 droite et atterriront sur les pistes 25 droite et 25 gauche. Lorsque l'utilisation de cette piste n'est pas possible en raison du vent, tous les avions décolleront de la piste 07 gauche ou 07 droite et atterriront principalement sur la piste 07 gauche.


rwy_use_fase3_dag_fr

Du fait de la réalisation des travaux de cette phase entre 22h et 6h sur le croisement entre 01/19 et 25 droite, la piste 07L/25R ne sera disponible que sur une distance plus courte. En cas de vent de sud-ouest, tous les vols décolleront de la 25 droite et atterriront sur la 25 gauche. En cas de vent de nord-est, tous les vols atterriront sur la piste 07 gauche (ou exceptionnellement sur la 07 droite) et décolleront de la piste 07 droite.

rwy_use_fase3_nacht_fr

Du 26 août au 25 septembre : partie centrale, zones 1 et 2

0119_fase4_fr

La dernière phase des travaux débutera le 26 août et durera jusqu'au 25 septembre. Au cours de cette phase, la partie centrale ainsi que les zones 1 et 2 seront terminées. Aussi, les travaux seront exclusivement réalisés la nuit et la piste 01/19 sera donc accessible en journée. Les travaux de rainurage (grooving) dans l'asphalte et d'éclairage LED seront achevés.

Au cours de la dernière phase des travaux, tous les vols décolleront de la piste 25 droite et atterriront sur la piste 25 droite et 25 gauche. Lorsque l'utilisation de cette piste n'est pas possible en raison du vent, les avions décolleront de la piste 07 gauche, 07 droite, 01 ou 19 en journée, et de la piste 07 gauche et 07 droite pendant la nuit.

Les vols atterriront sur la piste 07 gauche, 01 ou 19 en journée et sur la piste 07 gauche pendant la nuit ou exceptionnellement sur la 07 droite.

rwy_use_fase4_fr

____________________________________________________________________________________________________________________________________

[1] Utilisation préférentielle des pistes (PRS)

- Décollage de la piste 25R, atterrissage sur les pistes 25R et 25L les jours de semaine lorsque les conditions le permettent
- Décollage des pistes 25R et 01/19, atterrissage sur les pistes 25R et 25L pendant la nuit et les heures creuses du week-end lorsque les conditions le permettent.

Plus d'infos sur http://www.batc.be/fr/infos-sur-les-pistes

<< Retour au Sommaire
Disclaimer - © Brussels Airport Company